Yaoyorozu No Kami Jinja
My blogs
| Introduction | «Η γιαπωνέζικη ψυχή είναι απλή και πολύπλοκη. Παράξενη. Έχει δικά της μονοπάτια, κι αν δεν τα γνωρίζει ένας Ευρωπαίος, χάνεται. Δεν είμαι Ευρωπαίος, αποκρίθηκα. Γεννήθηκα ανάμεσα Ευρώπης κι Ασίας και καταλαβαίνω.» Λουλουδιασμένα χρυσάνθεμα κι ανθισμένες κερασιές, παγόδες και πλουμιστά κιμονό, άνθρωποι με επισημότητα και προσήλωση θρησκευτικής τελετουργίας να εκτυλίσσουν την καθημερινή τους ευγένεια, κι ο Καζαντζάκης να ρουφά το μεδούλι από όλα αυτά : «Μεγάλες ψυχές που μπορούν να θρέψουν την ψυχή μας. Που μπορούν να πλατύνουν το νου μας και να χωρέσει όχι μονάχα τις ελληνορωμαϊκές επαρχιακές περιπέτειες και το στενοκέφαλο φανατισμό του Οβραίου Ιεχωβά, παρά κι άλλες μακρινές πανανθρώπινες ζωές...Η ακόρεστη κατάχτηση της ζωής και συνάμα η συναίσθηση πως όλα είναι όνειρο και δροσούλα, να η ανώτατη θαρρώ κορφή όπου μπορεί να φτάσει ο άνθρωπος» |
|---|
