Tadashi SUGIHARA

My blogs

About me

Gender Male
Industry Tourism
Occupation guide-interprète diplômé, français et anglais
Location Kyoto, Kansai, Japan
Introduction Né en 1981 à Kyōto, où il a grandi. Il a obtenu le diplôme de guide-interprète, en 2009. Il commence alors sa carrière de guide-interprète francophone, acquiert de l'expérience en accompagnant des milliers de touristes francophones à travers le Japon, en individuels ou en groupes. Il a travaillé comme traducteur pour l'équipe de la Fédération de Natation Française lors de son stage intensif à Suzuka en 2012. Il travaille comme traducteur avec le Convention Bureau de Kyōto pour l'accueil des médias français comme A/R, Le Guide du Routard, FRANCE 2 (TELE MATIN), L'art des jardins, Pour le plaisir (télévision canadienne), etc. En 2021, il publie son livre "Visitez le Japon au fil de son histoire" aux éditions Omaké Books. Les touristes qu'il a guidés ont toujours apprécié sa connaissance de Kyōto, sa maîtrise de l'histoire et des traditions du Japon, ses compétences en français et sa gentillesse. "Je suis fier de travailler comme guide et de pouvoir me rendre utile aux touristes étrangers en les aidant à approfondir leur compréhension du Japon. C’est un travail que j’espère poursuivre longtemps."
Interests guitare, shamisen, natation, ski, musique, lock danse, voyage
Favorite Movies Films du Studio Ghibli, Le vent se lève, Lady Maiko
Favorite Music Oshio Kotaro, Hata Motohiro, Oda Kazumasa
Favorite Books Real, One Piece, Le pays du cerisier, March Comes in Like a Lion, Black Jack