Eatimad Translation Bureau
My blogs
| Occupation | ترجمة |
|---|---|
| Location | Sana'a, Sana'a City, Yemen |
| Links | Wishlist |
| Introduction | عن دار الاعتماد للترجمة تأسس مكتب الاعتماد للترجمة والخدمات العامة على يد مالكه ومديره العام في 2002م كمكتب معتمد مرخص له في العمل من وزاره الثقافة والسياحة واللجنة الوطنية للتربية والثقافة والعلوم (اليونسكو). ووزارة الخارجية ويعمل المكتب على الترجمة من وإلى عشر لغات حية وهي الإنجليزية والفرنسية والألمانية والأسبانية والروسية و الأوكرانية والصينية والرومانية والبلغارية والهولندية. مارس المكتب عمله بشخص واحد ويعملالآن بـ 16 شخصاً, وجميعهم محترفون ممن لديهم المؤهلات العالية والخبرة الطويلة في مجال الترجمة. منهم المدير العام و(4) يعملون في مجال السكرتارية والحسابات في اللغة الإنجليزية هناك (6) مترجمون، وفي الألمانية وفي بقية اللغات مترجم واحد لكل منها. |
| Interests | توفير الترجمة لسليمة المعتمدة التي تلبي كافة احتياج العملاء وسرعة عالية ودقة متناهية على درجة من الوزن والمفهومية التي تنقل المعنى الأصلي بدون تحريف أو تبديل، ملبية بذلك احتياج المجتمع والمساهمة في النهوض بتقدمه نحو مستقبل أفضل. وذلك من خلال، خبرة واسعة في مجال الترجمة ومترجمون تميزهم الكفاءة والتخصص، متجاوزين بذلك سنوات الخبرة آخذين هذه المهنة حرفة ومعنى وفن، لأن أساس الترجمة هي فن في نقل المعنى والتعبير عنه بصورة أكثر وضوحاً. يقدم مكتب الترجمة خدماته للترجمة والتي تتضمن ترجمات لنصوص متنوعة التي تمتاز بدقتها وسرعتها ومنها: • الوثائق الرسمية والشهادات بمختلف أنواعها والعقود. • التقارير بمختلف أنواعها (طبية، فنية، مالية،الخ) • المناقصات التجارية • المراسلات التجارية • النشرات المختلفة. • التقارير السنوية • خطط العمل • الدراسات والبحوث العملية. • المطبوعات الدعائية • الوثائق المحاسبية والمصرفية • البروشورات الإعلانية بالإضافة إلى الطباعة على الآلة الكاتبة وغير ذلك. |
| Favorite books | * روايات بمختلف أنواعها |