Murr
My blogs
| Introduction | 'Ein Sinnreicher Gelehrter gibt in irgendeinem Buche, den Rat, daß man sich bemühen möge in der fremden Sprache die man rasch erlernen will, zu denken. Der Rat ist vortrefflich aber nicht ohne Gefahr. Es gelang mir nämlich sehr bald, pudelisch zu denken, ich vertiefte mich aber in diese pudelische gedanken so sehr, daß meine eigentliche Sprachfertigkeit zurückblieb, und ich selbst nicht verstand was ich dachte. Diese nichtverstandene Gedanken brachte ich zu Papier, und ich erstaune über die Tiefe dieser Sprache, die ich unter dem Titel "Akanthusblätter" gesammelt, und die ich noch nicht verstehe.' |
|---|