My blogs

About me

Gender	Male
Industry	Business Services
Occupation	Freelance Translator and Interpreter - Traducteur Interprète Formateur en Langues et Recherche Internetמתרגם, מתורגמן הכשרות בתחומי השפות והמחשב, חיפוש מידע רב לשוני
Location	תל אביב Tel Aviv, גוש דן, Israel
Introduction	נולדתי בצפון צרפת, במשפחה עם שורשים יהודים וציונים עמוקים ומגוונים. בבית ספר התאהבתי בשפות משונות, ולמדתי לטינית ויוונית עתיקה, לצד הגרמנית. ציוני נלהב, עליתי ב-68 והמשכתי עד ללימודי התואר הראשון בבלשנות באוניברסיטה העברית. שם הכרתי את דולי שהביאה לי במתנה את עצמה ומאוחר יותר שני ילדים מקסימים, הבן אריאל והבת איריס. כל אחד מהם האיר את חיי בייחוד כשנותרנו ללא אימם. בינתיים כבר רכשתי לי השכלה רחבה בבלשנות ובהוראת שפות וזכיתי בתואר שלישי, למרות שאספתי תארים כמו שאוספים מכות. ערבית, צרפתית, ארמית. ועוד למדתי את העולם המודרני של המחשבים והאינטרנט. תודות לידיעות אלה לימדתי בבר אילן חיפוש מידע באינטרנט, והכנתי קורס על משאבים לשוניים ברשת. הדבר הוביל אותי להשתמש ראשון בקורס ולהתחיל ללמוד סינית בגיל המופלג 51 ושנתיים אחרי זה יצאתי ל-4 שנים לסין, שם לימדתי את השפות עברית וצרפתית באוניברסיטאות בבייג'ין ובשנחי. I'm still trying to find myself somewhere else 我还找自己于是会找到我
Interests	Langues, Linguistique, שפות ,לשונות ,בלשנות, עברית, ערבית, סינית, מנדרינית, מדיה חברתית, ,Linguistics, Hébreu, chinois, arabe, mandarin, médias sociaux, facebook, Social Media Médias sociaux
Favorite movies	הסרטים הדבקים בעקרונות הטעם שלי. Les films qui adhèrent le mieux à mes goûts Movies that move me
Favorite music	Tout ce qui m'usique, s'wingue et te cétéra. כל סוגי המוסיקה, המוסקה, ממזרח ועד מערב, מקלאס ועד רוק, אבל רוק יבש זה דבר לא הגיוני Classical; jazz; blues and rock springrolls, you nem it..
Favorite books	Les livres de contes et vermeils. םםרות גבוהה נמוכה זולה, ספרי בקורת כרטיסים, ספרי בלשנים, בלשים ובשלנים. Freshbooks, Language books