カロリナ
My blogs
| Gender | Female |
|---|---|
| Location | Poland |
| Introduction | はじめまして、 カロリナと申します。私は２３歳で、生まれつき小さい、ワルシャワの近くにあるヲウォミンという町に住んでいます。姉は一人がいます。彼女はカシャと言います。カシャはトルン大学の美術学科の卒業者になってから、トルン大学で働き始めました。主人と息子と一緒にコペルニクスの町に住んでいます。 私は長い間日本伝統的な文化に興味があって４年前ワルシャワ大学の日本学科に入学しました。もう五年生になって、今卒業論文を書く事は一番心がけています。文学を通じて文化が分かれるようになりたいと思って、文学のゼミを選びました。作家の中で永井荷風の伝記は面白いと思って荷風に書かれた小説を英語で読んでしまいました。彼は女が非常に好きだって、様々な著書で女性をきれいに写しました。そのために私は荷風に描かれた女のイメージに集中してジェンダーについて研究することにしました。それに、一番有名な、“腕比べ”と言う小説をポーランド語に翻訳しようとしています。 日本文化に限らず、いろいろな趣味があります。たとえば、ダンスが大好きです。ダンスによって感情を表すことは素晴らしいと思うからです。授業に通っていろいろなダンスの一種をやった、社交ダンスとか、バレーとか、モダンダンスとか、コンテンポラリーダンスとかサルサもやってみました。その他、日本に始まった暗黒舞踏というダンスのワクショップにも参加しました。 外の趣味は料理する事です。特にアジア料理を作ったり、食べたりすることが好きです。 スポツの中で乗馬は一番気に入ります。 私の座右の銘は“いまだかつて偉大な物で熱烈な精神なくして成し遂げられた物はなにもない”というのことです。だから勉強する時にも料理作る時にも心を込めて頑張ります。 これからどうぞよろしくお願いします。 |