Antonio Cruz
My blogs
| Gender | Male |
|---|---|
| Introduction | Poeta, narrador, neerlandista, traductor y joyceano, ha cursado estudios de Magisterio y Ciencias judaicas, y es titulado como profesor de Conservatorio en la especialidad de Saxofón. Ha publicado la colección de relatos "Cuentos macabros" (2014), las novelas "El banquete: crónica de un ajusticiamiento" (2017) y "La conjura de las tabernas" (2025), las plaquettes "En el abismo del olvido" (2017) y "Sólo los amantes sobreviven" (2022), y los poemarios "Grecia: guía de viaje para poetas y antipoetas" (2016), "Una habitación de hospital con vistas al mar" (2018), "Flores enfermas" (2023) y "Porque hoy llegarán los bárbaros" (2026). Ha traducido a medio centenar de poetas en lengua neerlandesa, destacando las antologías individuales de J. J. Slauerhoff, Menno Wigman, Arie Visser, I. Starkenburg, F. Starik, Vrouwkje Tuinman y Pierre Kemp, y los flamencos P. Snoek, M. Temmerman y D. Lecompte, y está considerado el traductor más activo e importante de poesía neerlandesa contemporánea en lengua española, dando lugar, entre otras, al ensayo "Poesía experimental de los cincuenta en lengua neerlandesa" (2016) y "Entre diques y esclusas. Antología de poesía neerlandesa actual" (2022). |
| Favorite movies | Cine negro, Neo-noir, Polar, Western, Carl Th. Dreyer, Ingmar Bergman, Alfred Hitchcock, John Ford, Roberto Rossellini, David Lynch, Joel & Ethan Coen, Jean-Pierre Melville, Fritz Lang, Sam Peckinpah, Sergio Leone, Andréi Tarkovski, Nicholas Ray, Clint Eastwood, José Luis Garci, Martin Scorsese, Jim Jarmusch, Quentin Tarantino, Jim Jarmusch, Billy Wilder, Luis Buñuel, Luis García Berlanga |
| Favorite music | J. S. Bach |
| Favorite books | Harry Mulisch, Cees Nooteboom, Willem Frederik Hermans, Elias Canetti, Jan Slauerhoff, T. S. Eliot, Ezra Pound, Hugo Claus, Tolkien, John Keats, William Wordsworth, Edgar Allan Poe, Herman Melville, Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Fernando Pessoa, Menno Wigman, Paul Snoek |