नीलम शर्मा 'अंशु'
My blogs
| Gender | Female |
|---|---|
| Industry | Government |
| Location | दिल्ली, दिल्ली, India |
| Introduction | 'यूं अपने जज़्बात न लिख कागज़ पर हर बात न लिख।' विशेष - (1) साहित्यिक रुचि के कारण बांग्ला और पंजाबी से हिन्दी में अनुवाद। सुष्मिता बंद्योपाध्याय लिखित 'काबुलीवालार बांगाली बोऊ' का हिन्दी अनुवाद 'काबुलीवाले की बंगाली बीवी' कोलकाता पुस्तक मेला 2002 की बेस्ट सेलर रही। कोलकाता के रेड लाइट इलाके के जीवन पर आधारित बलदेव सिंह के उपन्यास 'लाल बत्ती' का हिन्दी अनुवाद। अनेक पत्र-पत्रिकाओं में अनूदित रचनाएं प्रकाशित। लेख, साक्षात्कार आदि राष्ट्रीय स्तर की हिन्दी-पंजाबी समाचार पत्रों में प्रकाशित। (2) रेडियो जॉकी एफ. एम. रेनबो (आकाशवाणी दिल्ली) । |
| Interests | साहित्य, फिल्में, फिल्म संगीत, सांस्कृतिक गतिविधियां, नाटक आदि/ |
| Favorite movies | मुक़द्दर का सिकंदर,पिंजर, नीलकमल, पवित्र पापी, सदमा, इजाज़त, इन्साफ़ का तराजू, वीरज़ारा, निक़ाह, चमेली, कभी-कभी,सिलसिला,जब वी मेट्,चकदे, दिलवाले दुल्हनियां ले जाएंगे,भूतनाथ, गुमनाम,नन्हें जैसलमेर,मेरे बाप पहले आप,जुर्म,वो कौन थी,मेरा साया, पा, बहू-बेगम,एक चादर मैली सी, चन्न परदेसी, गुरु दखिना, उनीशे एप्रिल, उत्तम कुमार की हर फिल्म |
| Favorite music | गुलाम अली-जगजीत सिंह-पंकज उधास की गज़लें,ऑल टाइम हिट मुहम्मद रफ़ी साहब के गीत, किशोर कुमार, महेन्द्र कपूर, मन्ना डे, शमशाद बेगम के गीत साथ ही नूरजहां-रेशमा,नुसरत फतेह अली खान,आसा सिंह मस्ताना, गुरदास मान, हँसराज हँस के गाए पंजाबी गीत। बांगला गीत। |
| Favorite books | पंजाबी - पिंजर (अमृता प्रीतम), चिट्टा लहू-इक म्यान दो तलवारां-पवित्र पापी-अध खिडिया फुल्ल(नानक सिंह), नंगी धुप्प - हसीन चेहरे (बलवंत गार्गी), मुल्ल दी तीवीं(वीना वर्मा),आपका बंटी ढिबरी टाइट/उर्दू लेखकों में गुलज़ार का पुखराज, मंटो-राजेन्द्र सिंह बेदी समग्र, शिव बटालवी समग्र। |