PAOLO GIAMMARRONI
My blogs
| Occupation | scrittore, traduttore |
|---|---|
| Location | monterotondo, Roma, Italy |
| Introduction | Nato a Roma nel 1951, da alcuni anni ho scelto di viver prima a Rieti e poi a Viterbo. Traduco da numerose lingue. In particolare, per la poesia: Rilke, Valéry, Thich Nhat Hanh, Laozi, Melville, Shakespeare. Da giornalista ho diretto fin dagli anni ‘80 riviste e collaborato alla redazione di giornali su temi economici e del lavoro. Ho scritto numerosi libri di saggistica (L’organizzazione che comunica), storie di comunicazione d’impresa e di associazioni, oltre a racconti per riviste letterarie e a collaborazioni RadioRai. Negli ultimi 15 anni, accanto ad un percorso di pratiche meditative buddhiste e interreligiose, ho approfondito lingua e cultura cinese. E' del 2022 una versione completamente nuova del Libro delle Metamorfosi (Yijing – Y Ching), per Castelvecchi. Ho curato per Lindau nel 2015 la versione commentata, integrale dal cinese, del LIBRO DELLA VIA (Daodejing). Ho anche ricostruito la figura dell’orientalista toscano Alberto Castellani (1884-1932), nel volume IL TAO SULL’ARNO, uscito su academia.eu. Per Edizioni Mediterranee è poi uscito il mio volume LA MENTE CHE RESPIRA. LA MEDITAZIONE ATTRAVERSO 20 TESTI CLASSICI D’ORIENTE E OCCIDENTE |
| Favorite music | 7 video di Paolo Giammarroni su you.tube |