max aubel