« The Captain's Log is forlorn † »