SW
My blogs
| Gender | Female |
|---|---|
| Industry | Arts |
| Occupation | 翻譯 |
| Location | Taipei, Taiwan, Taiwan |
| Introduction | 2016年開啟自由譯者人生，嘗試過英中與韓中的影視、書籍、文件翻譯，商場、會議隨行口譯。 2019為了升級戰力並增廣視野，暫離台灣跑來韓國進修翻譯碩士。2019幸福體驗韓國留學生生活，萬萬沒想到自己會在瘋狂的疫情下，2020上半年在韓國公司任職，同時為了畢業天天過關斬將，下半年暫時離開公司，開啟論文turbo模式，2020年末應該可以為短暫的學業生活畫下小逗點了。 2021年返台以自由譯者身分在翻譯世界打滾，計畫持續翻譯更多書籍類作品介紹給台灣的讀者，希望在了解不同文化的同時我們也能反思自我。希望能在這個小小的個人空間分享自己的生活與見解，交交朋友，有能力的話也希望能幫助大家解決問題。 工作邀約請聯繫：a7987n@gmail.com |
| Interests | 語言,翻譯,文化,電影,電目,料理,花藝,瑜珈,游泳,旅遊 |
| Favorite movies | The Faults in Our Stars(生命中的美好缺憾/ 안녕, 헤이즐) |
| Favorite books | 最近喜歡各種實用的書籍，《怦然心動的人生整理魔法》、《間歇高效率的番茄工作法》；小說類則是90年代人正解《哈利波特》系列；翻譯了一些繪本作品，加上碩士論文是幾米繪本的翻譯研究，所以對於繪本類作品也很有興趣。 |