My blogs

renda sol e outros têxteis

Blogs I follow

renda sol e outros têxteis

About me

Introduction	Apropriamo-nos de um poema visual de Regina Guimarães para dar o nome a esta acção, que reflecte sobre as práticas de produção e transformação de têxteis, em contexto doméstico, para a manufactura de peças de roupa e do lar. Sabendo que trabalhar com têxteis veicula normalmente implicações de género - nas relações com o trabalho feminino – ou de relevância económica – quer no contexto global quer na economia doméstica, pretende-se com este blogue reflectir sobre estas Formas de Fazer, dando a conhecer a inter-relação entre elas e as técnicas e os utensílios utilizados, as lendas, os mitos e os ditos associados, assim como os desenhos elaborados que passam tantas vezes despercebidos a quem as executa. Com este blogue, pretendemos ainda divulgar todas e quaisquer criações artísticas e artesanais, realizadas com têxteis ou materiais afins.
Interests	Renda Tenerife, Nhanduti, ou Renda sol - para obter Renda Nhanduti ou Renda Tenerife, monta-se uma teia radial sobre um tear, normalmente circular, onde se vai definindo o desenho final conforme a variação de pontos básicos sobre ela executados. É por isso conhecida também como Renda sol, uma vez que os vários motivos são tecidos sobre um conjunto de fios que partem de um centro, assemelhando-se igualmente a uma teia de aranha, que é o significado do seu nome paraguaio Nhanduti (na língua guarani). A origem lendária do Nhanduti está ligada a uma inconsolável indígena cujo amado desapareceu no dia do casamento. Ao achá-lo morto na selva fechada, ela abraçou-se ao corpo do amante, velando-o toda a noite. Ao amanhecer, a luz do sol mostrou que o guerreiro morto estava coberto por um belo manto de teias tecido pelas aranhas. A noiva buscou fios e agulhas e, copiando o trabalho das aranhas, teceu para o amado uma deslumbrante mortalha, criando assim a primeira peça conhecida de Nhanduti. (APA – Espaço Cultural, www.atibaiamania.com.br/nhanduti.htm)

Introduction

Apropriamo-nos de um poema visual de Regina Guimarães para dar o nome a esta acção, que reflecte sobre as práticas de produção e transformação de têxteis, em contexto doméstico, para a manufactura de peças de roupa e do lar. Sabendo que trabalhar com têxteis veicula normalmente implicações de género - nas relações com o trabalho feminino – ou de relevância económica – quer no contexto global quer na economia doméstica, pretende-se com este blogue reflectir sobre estas Formas de Fazer, dando a conhecer a inter-relação entre elas e as técnicas e os utensílios utilizados, as lendas, os mitos e os ditos associados, assim como os desenhos elaborados que passam tantas vezes despercebidos a quem as executa. Com este blogue, pretendemos ainda divulgar todas e quaisquer criações artísticas e artesanais, realizadas com têxteis ou materiais afins.

Interests

Renda Tenerife, Nhanduti, ou Renda sol - para obter Renda Nhanduti ou Renda Tenerife, monta-se uma teia radial sobre um tear, normalmente circular, onde se vai definindo o desenho final conforme a variação de pontos básicos sobre ela executados. É por isso conhecida também como Renda sol, uma vez que os vários motivos são tecidos sobre um conjunto de fios que partem de um centro, assemelhando-se igualmente a uma teia de aranha, que é o significado do seu nome paraguaio Nhanduti (na língua guarani). A origem lendária do Nhanduti está ligada a uma inconsolável indígena cujo amado desapareceu no dia do casamento. Ao achá-lo morto na selva fechada, ela abraçou-se ao corpo do amante, velando-o toda a noite. Ao amanhecer, a luz do sol mostrou que o guerreiro morto estava coberto por um belo manto de teias tecido pelas aranhas. A noiva buscou fios e agulhas e, copiando o trabalho das aranhas, teceu para o amado uma deslumbrante mortalha, criando assim a primeira peça conhecida de Nhanduti. (APA – Espaço Cultural, www.atibaiamania.com.br/nhanduti.htm)