Beatriz Fontes
My blogs
Blogs I follow
| Gender | Female |
|---|---|
| Occupation | revisora de textos |
| Location | Rio de Janeiro, RJ, Brazil |
| Introduction | "Descobri que minha obsessão por cada coisa em seu lugar, cada assunto em seu tempo, cada palavra em seu estilo, não era o prêmio merecido de uma mente em ordem, mas, pelo contrário, todo um sistema de simulação inventado por mim para ocultar a desordem da minha natureza. Descobri que não sou disciplinado por virtude, e sim como reação contra a minha negligência; que pareço generoso para encobrir minha mesquinhez, que me faço passar por prudente quando na verdade sou desconfiado e sempre penso o pior, que sou conciliador para não sucumbir às minhas cóleras reprimidas, que só sou pontual para que ninguém saiba como pouco me importa o tempo alheio. Descobri, enfim, que o amor não é um estado de alma e sim um signo do zodíaco." (in: MÁRQUEZ, G. G. "Memória de minhas putas tristes". Tradução: Eric Nepomuceno. 3ª ed. Rio de Janeiro: Record, 2005. p. 74) |