My blogs

Blogs I follow

Gender	Female
Industry	Arts
Occupation	Poetka Tłumaczka z jez. hebrajskiego (Psalmy, poezja współczesna), poezja języka serbskiego, czarnogórskiego, bośniackiego, nahuatl. pjesnikinja prevoditeljica
Location	Warszawa, Poland
Links	Audio Clip
Introduction	Agnieszka Syska, autorka 28 książek poetyckich jest także fotogtafikiem i m.in. autorką etiud poetyckich, kolaży i videoklipów m.in. do poematów CEDR SŁONECZNY z udziałem poetyckim libańskich maronitów, m.in.: św. Youssefa Antuna Machlufa (św. Szarbel), św. Rebeki Chobok Ar-Rajes (św. Rafka). WYKŁADY I ĆWICZENIA: Prowadziła wykłady i ćwiczenia ze studentami m.in. w Warszawskiej Szkole Pisania przy Stowarzyszeniu Pisarzy Polskich Oddziału Warszawskiego, a także w ramach Wydziału Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie i Katedry Współczesnego Języka Polskiego jako obcego (Zakład Szkoła Języka i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców).
Interests	Biblistyka, Nauki Biblijne, Komentarze biblijne, Księgi Starego i Nowego Testamentu języka hebrajskiego i niemieckiego. Literatura piękna (poezja proroków Izraela i krajów biblijnych). Poezja współczesna kręgu i klucza biblijnego.