Bruce Stewart (施樸樂)

My blogs

About me

Gender Male
Industry Education
Occupation Translator & Editor
Location Kaohsiung, Taiwan
Introduction 本人獲得許多年編輯英文雜誌, 中英編譯的經驗, 尤其是在經濟學, 政治學方面的編譯經驗特別多. (Chinese to English translation and English editing for research publications in the social sciences). This blog is about my work as a professional editor and translator of academic papers as well as a record of some of my other pastimes and interests. I have lived in England, followed by many years in Taiwan, with a few years in Hawai'i, too. I am currently living in Kaohsiung, Taiwan. At university I studied economics, followed later by Chinese. I have previously worked in full-time positions in government-funded research institutions in Taiwan and nowadays I edit and sometimes translate research papers in economics and related subjects on a freelance basis. 樸樂編譯 StewartAsia can be found on Facebook, or I can be emailed at stewartasia@gmail.com.
Interests Swimming, Triathlon, Economics, East Asian Languages
Favorite Movies Tokyo Tower (mama/papa), Various Miyazaki anime movies
Favorite Music Kitaro, Rin