My blogs

About me

Introduction	2009年1月、「派遣切り」によって職を失う。何を血迷ったか、K-POP女子アイドルグル－プ「KARA」のファン活動を始める。活動を通じて知り合った、韓国KARAペンDC_YeonSin氏とのやりとり（「You、やっちゃいなよ」）から、「何故か」未知の世界である字幕職人を目指す事に。 MV、バラエティ番組等…「見よう見真似」「暗中模索」「五里霧中」で字幕を作る。しかし、「楽しい時間は続かない」生活のため、また派遣労働者に。毎日、残業3～4時間（拘束12時間ｗ）睡眠時間を除くと、自由に使えるのは2～3時間の毎日。「字幕とか…作る暇無いｗｗｗ」そんな生活から3ヵ月… 「バラエティ番組は無理でも、MVならなんとか作れるかな～」←今ココまぁ、怪我しない程度（いろんな意味でｗ）に頑張ります。座右の銘　「私の日本語を信じないでください」好きな言葉　「誰か、こまけぇことはのAA貼って」

Introduction

2009年1月、「派遣切り」によって職を失う。何を血迷ったか、K-POP女子アイドルグル－プ「KARA」のファン活動を始める。活動を通じて知り合った、韓国KARAペンDC_YeonSin氏とのやりとり（「You、やっちゃいなよ」）から、「何故か」未知の世界である字幕職人を目指す事に。 MV、バラエティ番組等…「見よう見真似」「暗中模索」「五里霧中」で字幕を作る。しかし、「楽しい時間は続かない」生活のため、また派遣労働者に。毎日、残業3～4時間（拘束12時間ｗ）睡眠時間を除くと、自由に使えるのは2～3時間の毎日。「字幕とか…作る暇無いｗｗｗ」そんな生活から3ヵ月… 「バラエティ番組は無理でも、MVならなんとか作れるかな～」←今ココまぁ、怪我しない程度（いろんな意味でｗ）に頑張ります。座右の銘　「私の日本語を信じないでください」好きな言葉　「誰か、こまけぇことはのAA貼って」