The Adorkable Translator

My blogs

Blogs I follow

About me

Introduction The Adorkable Translator, aka Amanda Williams, is a French to English translator specialized in international business translation with a focus on the fields of accounting/finance and international trade. She holds a bachelor’s degree in French language and literature. She is also a graduate of Georgia State University’s post-graduate professional certification program in translation (FR>EN). After graduating from GSU, She launched her own translation company, Mirror Image Translations, LLC, which offers French to English translation services. Prior to becoming a freelance translator, she spent six years working for the 56th largest ocean importer into the U.S., first in sales, then in the operations department, and lastly as trade compliance manager. She holds an import/export compliance management certification from the Professional Association of Import/Export Compliance Managers. In addition to being Vice President of the Georgia Chapter of the ATA (AAIT), she is a voting member of the ATA. Amanda lives in Marietta, Georgia with her husband, son, and two cats. She spends her spare time reading and dragging her family all over the French-speaking world for vacation.