Granit ZELA
My blogs
| Industry | Arts |
|---|---|
| Occupation | Writer/Translator |
| Location | Kukes, Tirana, Albania |
| Links | Audio Clip |
| Interests | Granit Zela është poet, prozator, eseist, përkthyes dhe studiues, autor i tetë librave. Ka botuar librat poetik “Apokalips” (2001), “Në studion time hermetike” (2003) dhe “Fjala altar (2011). Për librin e parë me poezi është vlerësuar me çmimin “Kënga e Parë” si libri më i mirë poetik për vitin 2001 në aktivitetin “Ditët e Verës” të Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë. Në prozë ka botuar vëllimin “Vdekje me dëshirë” (tregime, 2002), “Dodona” (roman 2006). Ka botuar librat me eseistikë “Shkronjat e errësirës” (2008), “Psherëtimë për banalitetin” (2011). Këto dy libra përmbajnë eseistikën origjinale të shkruara për gazetën “Fjala”, revistën “Mehr Licht!” dhe në gazeta dhe revista të tjera në Shqipëri kryesisht me problematika kulturore. Libri studimor “Politika e jashtme amerikane pas Luftës së Ftohtë (1990-2009) është fryt i studimeve në këtë fushë dhe është botuar më 2013. Nga gjuha angleze në gjuhën shqipe ka përkthyer eseistikën letrare të mbi dyzetë autorëve anglo-saksonë dhe romanin “Dritë e gushtit” të William Faulkner. Në gjuhën angleze ka përkthyer studimin e Akademik Ali Aliut “Don Kishoti mes shqiptarëve”. Granit Zela ka qenë kryeredaktor i gazetës letraro-kulturore “Drita”, organ i Unionit të Shkrimtarëve të Shqipërisë (2006) dhe si organ Shoqërisë së Artistëve të Rinj Modernë (SHARM) (2007-2009). Ai është bashkëpunëtor i periodikëve kulturorë, duke u përqendruar kryesisht tek "Ilz", revistë letrare e Tiranës. |