ĔQÚĨPĔ ĎŐ ŐŔĶÚŤ