Claret Soares Christensen
My blogs
| Gender | Female |
|---|---|
| Industry | Communications or Media |
| Occupation | Jornalist, translator and poet |
| Location | Vordingborg, Denmark |
| Introduction | I am a communicator, master in translation studies specialized in historical research and cultural management. I am living in Europe since 2010 and have been engaged in projects that help the integration of immigrants abroad. I am aware about the importance of languages to improve the adaptation in the new culture. |
| Interests | Culture, history and languages interest me. This combination I use in my work as translator. Besides I write poems and like to photograph specially nature and street photography, like this picture of Copenhagen. |
| Favorite music | Jazz, MPB, Brazilian music, classics and good world music. By the way, I had a Radio Program called Som Brasil at Radio HSR 95,6 in Denmark from 2016 to 2018. I love U2, Nikolaj Nørlund, Zaz, Madeleine Peyroux, Billie Holiday, Nora Jones and many others. |
| Favorite books | I love literature and have the pleasure at work with some projects of literary translation nowadays. For list a few writers: Clarice Lispector, Carlos Drummond de Andrade, Paul Austen, , Octavio Paz, Helberto Helder, Hermann Hesse, Jean Paul Sartre, Antonio Tabucchi, Ana Miranda, Thiago de Melo, Pablo Neruda, Juan Gelman, Milan Kundera, Luiz Fernando Veríssimo are some of the bests. I am author of Temporary Truths published in 2012. |