Carlos Barrales, editor