わたしは歌は歌詞から頭にはいってきます。どうもメロディはあとからで、音感が悪いんだなあとつくづく思います。ビートルズなどはあまりにも有名なものですが、どうもすぐにはピンとこなくて(歌詞がわからない)流行ってきてからウンそうかーてな具合です。曲だけのものはよく耳を傾けます。でも頭に入らないことも多いです。オペラはほとんど字幕つきなのでこれはとてもありがたいですが、おっしゃるとおり字幕がなくとも演技者の表現力と音楽でストーリーくらいはわかりますね。能は見たことありませんが、言葉はわかりたいものですね。それともそれはさておき演技者の所作や楽器の音、雰囲気を見るものなのでしょうか。
2009年8月16日 12:57
k-taさんへコメントありがとう!能は能楽というくらいだから音楽劇なのでしょう。それで、日本古来の笛や太鼓?のようなもののオーケストラが後ろや横に控えておりますね。ということは、言葉を理解しようとするような鑑賞の仕方は間違っているのかな?全体の雰囲気を味わうものかもしれません。となると外国語のオペラより理解しがたいものですね。実は、今年こそ理解したい!と思って出かけたのです。音感が悪いからリズムに乗れないのかもしれません。
2009年8月16日 22:47
投稿者: fukuda, fumio、時刻: 7:24 、日付: 2009/08/16
"森の中の寒川神社"
2 コメント -
わたしは歌は歌詞から頭にはいってきます。どうもメロディはあとからで、音感が悪いんだなあとつくづく思います。
ビートルズなどはあまりにも有名なものですが、どうもすぐにはピンとこなくて(歌詞がわからない)流行ってきてからウンそうかーてな具合です。
曲だけのものはよく耳を傾けます。でも頭に入らないことも多いです。
オペラはほとんど字幕つきなのでこれはとてもありがたいですが、おっしゃるとおり字幕がなくとも演技者の表現力と音楽でストーリーくらいはわかりますね。
能は見たことありませんが、言葉はわかりたいものですね。それともそれはさておき演技者の所作や楽器の音、雰囲気を見るものなのでしょうか。
2009年8月16日 12:57
k-taさんへ
コメントありがとう!
能は能楽というくらいだから音楽劇なのでしょう。それで、日本古来の笛や太鼓?のようなもののオーケストラが後ろや横に控えておりますね。
ということは、言葉を理解しようとするような鑑賞の仕方は間違っているのかな?
全体の雰囲気を味わうものかもしれません。
となると外国語のオペラより理解しがたいものですね。
実は、今年こそ理解したい!と思って出かけたのです。音感が悪いからリズムに乗れないのかもしれません。
2009年8月16日 22:47